1
00:00:17,100 --> 00:00:20,740
የምንኖርበት ዓለም በጦርነት የተቀረፀ ነው።

2
00:00:23,200 --> 00:00:29,840
በመቶዎች ለሚቆጠሩ ዓመታት, ኃይል - የተራበ
ቤተሰቦች የመግዛት መብት እንዲከበር ታግለዋል

3
00:00:29,980 --> 00:00:31,680
እና አውሮፓ ተለወጠ.

4
00:00:32,140 --> 00:00:33,260
ለእንግሊዝ ክብር!

5
00:00:35,740 --> 00:00:39,080
እኔ ፊሊፕ ዴ ቫሎይስ ብቸኛው ንጉስ ነኝ
ፈረንሳይ.

6
00:00:41,800 --> 00:00:44,500
እነዚህ ፉክክር ድንበር ቀይሯል።

7
00:00:45,610 --> 00:00:46,970
የፈረንሣይ ንጉሥ ረገምኝ!

8
00:00:48,410 --> 00:00:52,490
... ከተማዎችን አፍርሶ አመጣ
ህዝቦች እስከ ጉልበታቸው ድረስ.

9
00:00:54,470 --> 00:00:59,410
የዙፋን ጦርነት፣ የግድያ ታሪክ፣ ወሲብ፣
እና ክህደት.

10
00:00:59,830 --> 00:01:02,050
ታላቅነት ፣ እመቤት ፣ ፈረንሣይ ያ ነው።
ፍላጎቶች.

11
00:01:02,710 --> 00:01:08,130
የክብር ዘውድ ያልተቀዳጁት ጨካኝ ነበሩ።
የታረደ ወይም የተፈረደበት በ

12
00:01:08,130 --> 00:01:09,130
ጥላዎች.

13
00:01:15,370 --> 00:01:17,370
መናፍቅ እና ውስጥ መጥፋት አለበት
ነበልባል.

14
00:01:19,290 --> 00:01:20,510
ጠባቂዎች! ጠባቂዎች!

15
00:01:21,250 --> 00:01:26,010
ምህረት በሌለው የጦርነት ጨዋታ እና
ምኞት ፣ ሁሉም ነገር ይሄዳል።

16
00:01:38,570 --> 00:01:43,890
በ 15 ኛው ክፍለ ዘመን ሁለተኛ አጋማሽ, እ.ኤ.አ.
በፈረንሣይ ውስጥ ተንኮለኛ ንጉሥ ዘውድ ተቀበረ።

17
00:01:45,680 --> 00:01:47,060
ዙፋኑ ግን ስጋት ላይ ወድቋል።

18
00:01:49,400 --> 00:01:50,860
ጦርነቶች እየተዘጋጁ ነበር።

19
00:01:53,020 --> 00:01:58,600
ከእንግሊዝ እስከ ኦስትሪያ፣ በመላው
አውሮፓ, ጋብቻዎች ተዘጋጅተዋል.

20
00:01:58,860 --> 00:02:02,180
ግን አንድ ጠላት የበለጠ ያረጋግጣል
ከሌሎቹ ይልቅ አስፈሪ.

21
00:02:02,700 --> 00:02:06,700
የፈረንሣይ መንግሥት ይከብዳል
ኃይሉን የሚቆይበት ጊዜ ።

22
00:02:54,220 --> 00:03:01,140
በነሐሴ 15, 1461 ከታላቁ በታች
የታሸገ የሬምስ ካቴድራል ጣሪያ ፣ የት

23
00:03:01,140 --> 00:03:06,000
ሁሉም የፈረንሳይ ነገሥታት ዘውድ ተቀዳጅተው ነበር።
ከዘጠነኛው ክፍለ ዘመን ጀምሮ, ዳውፊን

24
00:03:06,000 --> 00:03:08,960
ሉዊ ደ ቫሎይስ የሉዊስ 11ኛ ዘውድ ሆነ።

25
00:03:23,760 --> 00:03:28,400
በ 38 ዓመቱ, ለእሱ አስቸጋሪ ነበር
ሁልጊዜም ነበረና ትዕቢቱን ደብቅ

26
00:03:28,400 --> 00:03:29,680
ለመንገስ ትዕግስት አጥቷል ።

27
00:03:42,040 --> 00:03:46,480
ከሃያ ዓመታት በፊት ሉዊስ ሞክሮ ነበር።
አባቱን ቻርለስ ሰባተኛን ገለበጡት

28
00:03:46,760 --> 00:03:49,740
በ ላይ የራሱን ቦታ ለመውሰድ ወስኗል
የፈረንሳይ ዙፋን.

29
00:03:55,920 --> 00:03:58,140
ከእንግዲህ ለመንግሥቱ የተገባችሁ አይደላችሁም።
የፈረንሳይ.

30
00:03:59,240 --> 00:04:01,400
እናም በዚህ እራስዎን ለማሳየት ይደፍራሉ
ጋለሞታ?

31
00:04:02,560 --> 00:04:05,940
በዚያን ጊዜ የእርሱን አፍሮ ነበር
አባት, ቻርልስ VII.

32
00:04:06,820 --> 00:04:10,960
እሱ ወደ እሱ የበለጠ አዘነበለ ብሎ አሰበ
ከጦርነት ይልቅ የፍርድ ቤት ደስታ

33
00:04:10,960 --> 00:04:12,380
በመንግሥቱ ጠላቶች ላይ.

34
00:04:13,280 --> 00:04:17,060
ቻርለስ ከሱ ጋር በየቦታው ታየ
ተወዳጅ, ቆንጆው Agnès Sorel.

35
00:04:17,720 --> 00:04:19,380
ይህን ሞኝነት በአስቸኳይ ያቁሙ።

36
00:04:20,380 --> 00:04:23,660
የመጥፋት አደጋን አይውሰዱ
ዙፋን ዘውድ ሳይቀዳጅህ።

37
00:04:34,220 --> 00:04:36,660
ግን ቻርለስ ሰባተኛ አይሆንም
አስፈራራ።

38
00:04:38,460 --> 00:04:42,460
እብሪተኛው ዶፊን በመጨረሻ ተገደደ
የንጉሱን ይቅርታ ለመጠየቅ.

39
00:04:44,660 --> 00:04:50,280
ታሪክ የለጠፈው ይህ ፈተና
ፕራጌሪ እንደ ውድቀት ይታወሳል

40
00:04:50,280 --> 00:04:51,280
መፈንቅለ መንግስት.

41
00:04:59,200 --> 00:05:02,880
ሉዊስ XI ተረፈ፣ ግን እንደ በቀል።

42
00:05:03,210 --> 00:05:05,510
ከአመፁ መሪዎች መካከል አንዱ ቀረበ
ሞት ።

43
00:05:06,610 --> 00:05:11,990
በከረጢት ታስሮ ተጣለ
በህይወት ወደ ወንዙ ውስጥ.

44
00:05:15,830 --> 00:05:16,430
ከ

45
00:05:16,430 --> 00:05:23,890
ይህ

46
00:05:23,890 --> 00:05:29,550
በወጣትነቱ ስህተት, ሉዊስ XI
ሁልጊዜ ሴራዎችን በመፍራት ይቆዩ

47
00:05:35,440 --> 00:05:40,220
ከዚህ አመጽ ከ20 ዓመታት በላይ በኋላ፣ በ
የእርሱ የዘውድ ቀን, ብዙዎቹ

48
00:05:40,220 --> 00:05:42,240
ታላላቅ ጌቶች ይህንን አዲስ ፈሩ
ንጉሥ.

49
00:05:43,400 --> 00:05:47,380
ምክንያቱም እዚያ ያሉት ሁሉ ሁልጊዜ ይወስዱ ነበር
የአባቱ ወገን በልጁ ላይ።

50
00:05:50,020 --> 00:05:56,740
የአላህና የሰዎች መልእክተኛ ይስሩ
አንተ የቀሳውስቱ አስታራቂ እና

51
00:05:56,740 --> 00:05:57,740
ሰዎች.

52
00:06:07,020 --> 00:06:11,740
ዘውዱ ሲያልቅ ብዙ
መኳንንት እራሳቸውን ወደ እሱ ወረወሩ

53
00:06:11,880 --> 00:06:14,320
ወደ መልካም ጸጋዎቹ ለመግባት እየሞከረ።

54
00:06:19,060 --> 00:06:21,820
ነገር ግን ሉዊ 11ኛ ምንም ቃል አልገባም።

55
00:06:23,160 --> 00:06:26,920
በጭንቅ እሱ ዘውድ ተቀምጦ ነበር, ከዚያም አደረገ
አንዳንድ አስገራሚ ውሳኔዎች

56
00:06:26,920 --> 00:06:27,920
እነርሱ።

57
00:06:43,280 --> 00:06:47,860
አዲሱ ንጉስ ለማስወገድ ወሰነ
መኳንንት ከስልጣን እና እራሱን ከበበ

58
00:06:47,860 --> 00:06:48,860
ተራ ሰዎች.

59
00:06:50,340 --> 00:06:55,600
ይህ ለአገልጋዮቹ ሁሉ ክህደት ነበር።
በመኳንንት ውስጥ የተወለደ እና ማን ነበረው

60
00:06:55,600 --> 00:06:57,080
አባቱን በታማኝነት አገለገለ።

61
00:06:57,500 --> 00:06:58,660
ና ወዳጄ።

62
00:06:59,760 --> 00:07:00,880
ቦታህን ያዝ።

63
00:07:03,200 --> 00:07:06,980
በመጀመሪያው ምክር ቤት ምላሽ ሰጥተዋል
በአዲሱ መጤ ላይ በኃይል.

64
00:07:07,240 --> 00:07:08,880
በመካከላችን የሚቀመጠውን እኔ እወስናለሁ።

65
00:07:09,220 --> 00:07:12,400
ሉዊስ XI ጠላቶቹን ለማስወገድ ወሰነ
ከስልጣን.

66
00:07:12,670 --> 00:07:17,590
በቦታቸው, ጓደኞችን በ
የመንግሥቱ ቁልፍ ልጥፎች. ፀጉር አስተካካዩ

67
00:07:17,590 --> 00:07:18,590
በካውንስሉ ውስጥ ተስማሚ ።

68
00:07:23,490 --> 00:07:29,030
የፀጉር አስተካካዩ አምባሳደር ሆነ
ክንድ አብሳሪ እና ሐኪሙን አብጅ

69
00:07:29,030 --> 00:07:30,030
ቻንስለር.

70
00:07:38,850 --> 00:07:42,840
ሉዊስ ማመንን ተምሯልና።
ተራ ሰዎች, እሱ ያደገበት, በ

71
00:07:42,840 --> 00:07:44,260
ቻቶ ዴ ሎቼ በቱሪን።

72
00:07:47,580 --> 00:07:52,600
አባቱ ንጉሥ ቻርልስ ሰባተኛ ይፈልግ ነበር።
ልጁ የልጅነት ጊዜውን እዚህ ያሳልፋል ፣

73
00:07:52,840 --> 00:07:57,500
ቡርጅስ ከሚገኘው ፍርድ ቤት ርቆ በሚገኘው በ
እሱን ከእንግሊዘኛ ለመጠበቅ ፣

74
00:07:57,720 --> 00:08:00,000
አሁንም ሰፊውን ክፍል የያዙት።
ፈረንሳይ.

75
00:08:02,380 --> 00:08:05,960
የዶፊን አስተዳደግ በአደራ ተሰጥቶ ነበር።
ለነርሶች እና አስተማሪዎች.

76
00:08:14,510 --> 00:08:18,090
የተሰጠው ቀናተኛ ልጅ ነበር።
በሚገባ የተሟላ ትምህርት.

77
00:08:18,530 --> 00:08:19,530
ጉልበት።

78
00:08:20,910 --> 00:08:26,550
ክንድ ግን ብቸኝነት እና ይልቁንም
በፍርድ ቤት ውስጥ አስፈሪ ድባብ ለውጦታል

79
00:08:26,550 --> 00:08:31,510
ሚስጥራዊ ልዑል, አንዳንድ ጊዜ ጨካኝ እና
አስቀድሞ አለመታመን. ዞር በል.

80
00:08:31,850 --> 00:08:33,390
ፈጣን። እንደገና ይዙሩ።

81
00:08:33,630 --> 00:08:34,630
እንደገና መታጠቅ።

82
00:08:34,890 --> 00:08:35,890
እንደገና መታጠቅ።

83
00:08:36,549 --> 00:08:37,549
ክንድ

84
00:08:42,960 --> 00:08:47,200
የልጅነት ጫወታውን ይለውጠዋል
እስረኞች ወደነበሩበት እስር ቤት ገባ

85
00:08:47,200 --> 00:08:48,640
በብረት መያዣዎች ውስጥ ተቆልፏል.

86
00:08:52,480 --> 00:08:56,000
ምክንያቱም አንድ ጊዜ ዘውድ ከወጣ በኋላ እምነት ይጣልበታል
ሁሉም ሰው።

87
00:08:57,740 --> 00:09:03,220
በተለይ የእንግሊዝ ንጉስ ኤድዋርድ
IV of York, ማን በጣም በቀላሉ ሊኖረው ይችላል

88
00:09:03,220 --> 00:09:04,880
የመቶ ዓመት ጦርነትን እንደገና ጀመረ።

89
00:09:05,120 --> 00:09:10,200
ይህ ደፋር ተዋጊ ነበር የወሰደው።
የእንግሊዝ ዙፋን በጉልበት እና አልነበረም

90
00:09:10,200 --> 00:09:12,120
አክሊል የመልበስ ተስፋን ከፍ ማድረግ
ፈረንሳይ.

91
00:09:12,910 --> 00:09:18,250
ነገር ግን ሉዊ 11ኛ በተመሳሳይ ሁኔታ ተጠራጣሪ ነበር።
የማን fiefs የፈረንሳይ መኳንንት

92
00:09:18,250 --> 00:09:24,110
መንግሥቱን እንደ ብሪታኒ፣ የ
ወንዶች አንጁ፣ ኦርሌኖች እና ቡርጋንዲ።

93
00:09:26,390 --> 00:09:31,290
በእነርሱ ላይ ጦርነት ከማድረግ ይልቅ እ.ኤ.አ
ሁለንተናዊ ሸረሪት, ልክ እንደ እሱ አስቀድሞ

94
00:09:31,290 --> 00:09:33,490
የሚታወቅ, የጋብቻ ጨዋታ መጫወት ነበር.

95
00:09:40,840 --> 00:09:46,440
የኦርሊያን ከተሞችን ለመቆጣጠር እና
Blois, ሉዊ XI ሁለተኛውን አገባ

96
00:09:46,620 --> 00:09:51,720
Jeanne de France, ለወጣት ሉዊስ ዲ
የ14 ዓመት ልጅ የነበረችው ኦርሌንስ።

97
00:09:55,500 --> 00:10:00,700
የ 12 ዓመቷ ልዕልት አስቀያሚ አልነበረም,
እሷ ግን አካል ጉዳተኛና አንካሳ ነበረች።

98
00:10:03,920 --> 00:10:08,100
መቼ ማሪ ዴ ክሌቭስ፣ ወጣቱ ሙሽራ
እናት፣ አየዋት፣ ልታስቀር ቀረች።

99
00:10:11,240 --> 00:10:12,680
ግን ጋብቻው ተፈጸመ።

100
00:10:15,720 --> 00:10:19,520
ግን ይህ የጋብቻ ጨዋታ ብዙም ሳይቆይ ሊቀየር ነበር።
በፈረንሳይ ንጉስ ላይ.

101
00:10:30,540 --> 00:10:36,480
ብዙዎች ሉዊ 11ኛ እየመራ ነው ብለው ያስባሉ
ጀምሮ ፈረንሳይ ወደ ውድቀት

102
00:10:36,480 --> 00:10:38,780
ታናሽ ወንድሙ ቻርለስ ደ ፍራንስ.

103
00:10:41,960 --> 00:10:46,060
እ.ኤ.አ. በየካቲት 1465 በንጉሣዊው መኖሪያ ወቅት እ.ኤ.አ.
ሾልኮ ሄደ።

104
00:10:52,840 --> 00:10:54,940
በፓሪስ ሚስጥራዊ ስብሰባ አድርጓል።

105
00:10:58,880 --> 00:11:04,120
እንደ እሱ፣ የብሪታኒ መስፍን፣
ቦርቦን፣ ሎሬይን እና ሌሎች ነበሩ።

106
00:11:04,120 --> 00:11:05,440
ከስልጣን በሉዊስ XI.

107
00:11:06,340 --> 00:11:09,020
ራሳቸውን ለመበቀል፣ ሀ
እንቅስቃሴ.

108
00:11:09,520 --> 00:11:11,900
ሊግ ለህዝብ በመባል ይታወቃል
መንኮራኩር.

109
00:11:13,180 --> 00:11:17,520
በዚህ አመጽ መሪ ላይ ልጁ ነበር።
የቡርገንዲ መስፍን፣ በቅርቡ ይሆናል።

110
00:11:17,520 --> 00:11:18,980
እንደ ቻርለስ ደፋር.

111
00:11:20,060 --> 00:11:24,020
ውድ ጓደኞቼ፣ መንግሥቱ እየሆነ ነው።
መሬት ውስጥ ተነዳ.

112
00:11:28,200 --> 00:11:33,460
እንደ ሉዊስ XI፣ ደፋር ቻርለስ
ከፈረንሳይ ንጉሥ ዮሐ

113
00:11:33,460 --> 00:11:38,220
ጥሩ። የመጀመሪያዎቹ የአጎት ልጆች ነበሩ እና ነበራቸው
ለመዋጋት ተመሳሳይ ቁርጠኝነት.

114
00:11:40,560 --> 00:11:45,580
በዚህ ቃል ኪዳኑ ይታወቅ
እኛ፣ የደም መኳንንት፣ ባሮዎች... ዘ

115
00:11:45,580 --> 00:11:49,900
ደፋር ብልህ ፣ ኩሩ እና ጨካኝ ነበር ፣
እና እንደ ሁሉም የሊግ ጌቶች ነበር

116
00:11:49,900 --> 00:11:52,360
ሉዊስን ለመጣል ማንኛውንም ነገር ለማድረግ ዝግጁ
XI.

117
00:11:53,820 --> 00:11:57,260
ፍትሃዊ ሰው ላይ ለመቀመጥ ቃል ገብተናል
የፈረንሳይ ዙፋን.

118
00:12:02,380 --> 00:12:07,040
ሀሳቡ የንጉሱን መሾም ነበር።
ታናሽ ወንድም, ቻርልስ ደ Fonf, እንደ

119
00:12:07,660 --> 00:12:09,340
እንሳደብ ወዳጆቼ።

120
00:12:10,380 --> 00:12:11,380
እንምላለን!

121
00:12:13,080 --> 00:12:17,180
በመንኮራኩር ሊግ ስም
ደፋር ጦርነት በንጉሱ ላይ አወጀ

122
00:12:17,180 --> 00:12:18,180
ፈረንሳይ.

123
00:12:21,100 --> 00:12:26,780
በግንቦት 10 ቀን 1465 ከ10 በላይ
000 ሰዎች ወደ ፓሪስ አቀና።

124
00:12:27,760 --> 00:12:32,300
ወዲያው ሉዊስ XI ቱርስን ለቆ ወጣ
ወደ 7,000 የሚጠጉ ወታደሮች.

125
00:12:35,480 --> 00:12:38,920
በጁላይ 15 ምሽት, ሁለቱ
ጎኖች ተገናኙ ።

126
00:12:52,319 --> 00:12:56,020
በማግስቱ ጎህ ሲቀድ ሉዊስ ሰጠ
ለማጥቃት ትዕዛዝ.

127
00:12:58,440 --> 00:13:05,100
ጦርነቱ በጣም የተበታተነ ነበር። ነበር።
ጠቅላላ

128
00:13:05,100 --> 00:13:06,100
ትርምስ

129
00:13:09,800 --> 00:13:12,040
ቡርጋንዳውያን ወደ ፈረንሣይ ገቡ
ደረጃ.

130
00:13:13,820 --> 00:13:17,240
የንጉሣዊው ጦር ለማፈግፈግ እና
ከዚያም ተበታተኑ።

131
00:13:22,740 --> 00:13:26,300
በጠዋቱ አጋማሽ ላይ ጦርነቱ
እንደገና በትንሹ ተጀምሯል

132
00:13:26,300 --> 00:13:27,300
የሚጋጩ ቡድኖች ።

133
00:13:35,740 --> 00:13:40,610
ሉዊስ XI እራሱ በኤ
ተዋጊው ታላቁ ባለጌ

134
00:13:40,610 --> 00:13:42,610
በርገንዲ ፣ የበሬው ግማሽ ወንድም።

135
00:13:54,270 --> 00:13:57,430
ሉዊስ 11ኛ ቆስሏል እና በ
መሬት.

136
00:14:04,850 --> 00:14:08,950
እራሱን አሸናፊ አድርጎ በማመን ቻርለስ
ድፍረቱ ሊይዝ ሄደ።

137
00:14:09,500 --> 00:14:11,120
የ Monery Chateau.

138
00:14:16,020 --> 00:14:18,360
በድንገት በንጉሱ ጥቃት ደረሰበት
ወንዶች.

139
00:14:20,980 --> 00:14:23,080
ፈረሰኞቹ ተገድለዋል።

140
00:14:28,240 --> 00:14:31,980
ድፍረቱ በጉሮሮ ውስጥ ቆስሏል, ግን
ማምለጥ ችሏል።

141
00:14:42,860 --> 00:14:47,460
በጦር ሜዳ የንጉሱ ወታደሮች
ላይ ተኝቶ ወደ ሉዊስ XI በፍጥነት ሄደ

142
00:14:47,460 --> 00:14:48,460
መሬት.

143
00:14:52,100 --> 00:14:53,440
እግዚአብሔር ተርፎኛል።

144
00:14:55,360 --> 00:15:01,300
ንጉሱ ደህና ነበር, ነገር ግን ሁለቱም ፈረንሳውያን
እና የቡርጋንዲ ሰራዊት ደክሞ ነበር እና

145
00:15:01,300 --> 00:15:02,300
አገለለ።

146
00:15:06,120 --> 00:15:09,500
በሁለቱም በኩል ከ2,000 በላይ ወንዶች ነበሩት።
ህይወታቸውን አጥተዋል።

147
00:15:15,370 --> 00:15:20,070
ማን እንዳሸነፈ በትክክል ማንም አያውቅም
የሞንትልሄሪ ጦርነት። ሁለቱም ወገኖች ተናገሩ

148
00:15:20,070 --> 00:15:21,070
ድል ።

149
00:15:30,190 --> 00:15:32,290
ሉዊስ XI ወደ ፓሪስ ተመለሰ.

150
00:15:33,670 --> 00:15:35,770
ጠላቶቹ ግን ተስፋ አልቆረጡም።

151
00:15:36,730 --> 00:15:41,510
ከሌሎች የሊግ ጌቶች ጋር ደፋር
መዳከም ተስፋ በማድረግ ዋና ከተማዋን ከበባ

152
00:15:41,510 --> 00:15:42,510
ንጉሱ ።

153
00:15:50,350 --> 00:15:54,010
ነገር ግን ንጉሠ ነገሥቱ በትዕግስት ጠበቁ
ጥምር ወታደሮች እንዲደክሙ

154
00:15:54,010 --> 00:15:56,990
እና ከመስማማቱ በፊት ተርቧል
መደራደር.

155
00:15:59,970 --> 00:16:06,590
ለሦስት ሳምንታት ያህል ከበባ በኋላ, ሉዊስ
XI፣ ያልታጀበ ከሞላ ጎደል፣ ደፋርን በ

156
00:16:06,590 --> 00:16:10,190
ኮንፍሎን ንጉሱ አላቃለሉም።
ጠላቱን ።

157
00:16:10,610 --> 00:16:11,650
የአክስቴ ልጅ።

158
00:16:12,290 --> 00:16:13,290
የአክስቴ ልጅ።

159
00:16:14,950 --> 00:16:17,530
አንተ የምክር ቤቱ ጨዋ ሰው እንደሆንክ አውቃለሁ
የፈረንሳይ.

160
00:16:17,950 --> 00:16:21,380
የተዋጣለት ስትራቴጂስት. ብሎ ጀመረ
ደፋርን ማሞገስ።

161
00:16:23,420 --> 00:16:26,620
አንድ ጊዜ እንደነበርን አልዘነጋሁትም።
አጋሮች.

162
00:16:28,600 --> 00:16:32,200
በምላሹ, በመስጠት እሸልሻለሁ
የጠየቅከውን አንተ።

163
00:16:38,720 --> 00:16:41,200
ሉዊስ XI ለጠላቶቹ fiefs ሰጥቷል.

164
00:16:41,460 --> 00:16:46,480
ወደ ወንድሙ ኖርማንዲ ሄደ, ወደ
ደፋር የሶም እና የ

165
00:16:46,480 --> 00:16:47,980
የቡሎኝ በፒካርዲ.

166
00:16:50,990 --> 00:16:54,730
ንጉሱ የውል ስምምነቱን ያውቅ ነበር።
ኮንፍላንስ በመካከላቸው አለመግባባት ይፈጥራል

167
00:16:54,730 --> 00:16:55,730
ጥምረት.

168
00:16:56,290 --> 00:16:57,390
እና እሱ ትክክል ነበር።

169
00:16:59,530 --> 00:17:04,410
ከአንድ ወር በኋላ አንዳንድ አለቆች አደጉ
በሌሎች ክልሎች ቅናት

170
00:17:04,410 --> 00:17:09,230
ተቀብለዋል. የህዝብ ጎማ ያለው ሊግ
ተሰበረ፣ እና ሉዊስ በፍጥነት እንደገና ወሰደ

171
00:17:09,230 --> 00:17:14,010
ኖርማንዲ እና እንደገና ለማሸነፍ ፈለገ
በተሰጠው ድምር ውስጥ ከተሞች

172
00:17:14,010 --> 00:17:15,010
ደፋር።

173
00:17:33,770 --> 00:17:37,710
ግን እንደገና ወደ ጦርነት ከመሄድ ይልቅ እ.ኤ.አ
ጠላቶች ለመደራደር ወሰኑ.

174
00:17:40,010 --> 00:17:46,950
በጥቅምት 9 ቀን 1468 ንጉስ እ.ኤ.አ
ፈረንሣይ፣ ለቻርልስ ደፋር ምላሽ ስትሰጥ

175
00:17:46,950 --> 00:17:51,190
ግብዣ, ወደ Chateau ደርሷል
ፐሮን በፒካርዲ.

176
00:17:54,150 --> 00:17:56,970
ተስማማ። ይህ ሁሉ ፓርክ አብሮ ይቀራል
የኩሊ ጫካ.

177
00:17:58,610 --> 00:18:03,440
ለአምስት ቀናት የፈረንሳይ ንጉስ እና
የቡርገንዲው መስፍን በምሬት ተከራከረ።

178
00:18:05,500 --> 00:18:07,640
ስለዚህ, ይህንን ክፍል ለማቆየት እንስማማ
ወደላይ.

179
00:18:09,400 --> 00:18:12,700
በስተመጨረሻም ለመስማማት ችለዋል።
የፔሮን ስምምነት ውሎች.

180
00:18:15,980 --> 00:18:18,760
በስምምነት ሁለቱም ተማምለዋል።
መስቀሉ.

181
00:18:21,740 --> 00:18:26,840
ሁለታችንም ከ ጋር ጦርነት አንሄድም።
ሌላ, ወይም የሌላውን መሬቶች ይሸፍኑ ወይም

182
00:18:26,840 --> 00:18:27,840
ርዕሰ ጉዳዮች.

183
00:18:40,010 --> 00:18:41,570
ድንበሮቹ በግልጽ ለመጠቆም ናቸው።

184
00:18:44,150 --> 00:18:49,010
በፔሮን ስምምነት ላይ ያለው ቀለም ነበር።
ከቻርለስ ዘ ቦልድ በፊት እምብዛም አይደርቅም

185
00:18:49,010 --> 00:18:50,690
አስቀድሞ ተላልፎ ነበር።

186
00:18:55,830 --> 00:18:59,970
ብዙም ሳይቆይ የሚገልጽ መልእክት ደረሰው።
ያንን የሊጌ ከተማ, የእሱ አንዱ

187
00:18:59,970 --> 00:19:01,590
fiefs, ሙሉ በሙሉ አመጽ ነበር.

188
00:19:03,430 --> 00:19:08,560
ከሉዊስ ጋር ቃል ኪዳን ሲገባ
XI፣ ንጉሱ ወደ ፍላንደርዝ ወኪሎችን ልኳል።

189
00:19:08,560 --> 00:19:11,160
በደማቅ ክልል ውስጥ ለማነሳሳት ሀ
አመፅ.

190
00:19:12,080 --> 00:19:14,020
ግሬታ፣ ያንን ሰው ያዝ!

191
00:19:16,000 --> 00:19:19,960
ድፍረቱ ወዲያውኑ ማድረግ ፈለገ
ሉዊ XI ክህደቱን ይከፍላል.

192
00:19:25,380 --> 00:19:28,740
ሁሉንም የፔሮን በሮች ዘጋው እና
ጥበቃውን በእጥፍ አድጓል.

193
00:19:30,900 --> 00:19:35,640
ሉዊ 11ኛ እስረኛ ነበር እና ነበረበት
የቡርገንዲ መስፍንን እና የእሱን ይከተሉ

194
00:19:35,880 --> 00:19:36,880
ወደ Liege.

195
00:19:41,020 --> 00:19:46,940
በጥቅምት 27, 1468 የቦልድ ሠራዊት
የሊጌን ከተማ ከበባ።

196
00:19:49,060 --> 00:19:53,940
ሉዊስ XI, እስረኛ, መመልከት ነበረበት
የነበረችውን ከተማ ጥፋት

197
00:19:53,940 --> 00:19:54,940
ለእርሱ ተነሳ.

198
00:19:57,560 --> 00:20:01,420
በአራት ቀናት ውስጥ 4,000 ሊዬጂኦይስ ተቀምጧል
ወደ ሰይፍ.

199
00:20:08,360 --> 00:20:13,480
እልቂቱ ሲያበቃ ሉዊስ XI
ብዙ መጥፎ ዜናዎች ወደሚጠበቁበት ቤት ሄደ

200
00:20:28,560 --> 00:20:33,700
በጦርነት ቢሸነፉም
ካስቲሎን ከ 15 ዓመታት በፊት እንግሊዛዊው

201
00:20:33,700 --> 00:20:36,220
ፈረንሳዮችን መመኘት አላቋረጠም።
ዙፋን.

202
00:20:37,680 --> 00:20:40,060
እሱን ለማግኘት ደግሞ አዲስ አጋር ነበራቸው።

203
00:20:41,940 --> 00:20:47,120
በጁላይ 3, በ Bruges, ማርጋሬት ኦፍ
ዮርክ, የሃያ ዓመት እህት

204
00:20:47,120 --> 00:20:51,440
የእንግሊዙ ንጉሥ ኤድዋርድ አራተኛ፣ እየጠበቀ ነበር።
ለባለቤቷ የጋብቻ ምሽት.

205
00:21:05,420 --> 00:21:07,240
የኔ በጣም ቆንጆ ጌጣጌጥ ነሽ እመቤቴ።

206
00:21:09,300 --> 00:21:14,440
በዛው ቀን ጠዋት፣ በቅንጦት ወቅት
በፍሌሚሽ ከተማ በኩል ማክበር ፣

207
00:21:14,440 --> 00:21:16,440
ለቻርልስ ደፋር አዎ አለ።

208
00:21:19,680 --> 00:21:23,600
ወጣቷ ሙሽራ ግን ጨካኝነቷን አውቃለች።
ባል በእውነት አይወዳትም።

209
00:21:23,900 --> 00:21:28,440
እሷ የውል ቃል ብቻ ነበረች።
በእንግሊዝ እና በርገንዲ መካከል ወደ

210
00:21:28,440 --> 00:21:30,440
የጋራ ጠላታቸው ሉዊስ XI

211
00:21:43,050 --> 00:21:46,910
በተጨማሪም በሴት እርዳታ ነበር
የፈረንሣይ ንጉሥ አጸፋውን እንደመለሰ

212
00:21:46,990 --> 00:21:51,210
በአጎቱ ልጅ, በቀድሞዋ ንግስት
እንግሊዝ፣ የ Anjou ማርጋሪት።

213
00:21:52,790 --> 00:21:56,810
ስለዚህም ተጠርቷል የተባለውን አስነሳ
የ Roses ጦርነት.

214
00:21:57,470 --> 00:22:02,230
በእነዚያ ቀናት በእንግሊዝ ውስጥ ሁለት ቅርንጫፎች
የንጉሣዊው ቤተሰብ ዙፋን ይገባኛል.

215
00:22:03,450 --> 00:22:08,450
በአንድ በኩል፣ የላንካስተር ቤት፣
የማን ምልክት ቀይ ጽጌረዳ ነበር. ላይ

216
00:22:08,590 --> 00:22:10,570
የዮርክ ቤት፣ ከነጭ ጽጌረዳ ጋር።

217
00:22:11,070 --> 00:22:16,900
ከ 1422 ጀምሮ የላንካስተር ሄንሪ VI ነበር
የእንግሊዝ ንጉስ, ግን መከራን

218
00:22:16,900 --> 00:22:21,360
ስኪዞፈሪንያ፣ እሱ መስጠት ነበረበት
ለባለቤቱ ንግሥት Marguerite of

219
00:22:21,360 --> 00:22:23,500
አንጁ, የሉዊስ XI የአጎት ልጅ.

220
00:22:24,920 --> 00:22:29,060
የዮርክ ኤድዋርድ ይህንን አጋጣሚ ተጠቅሟል
የንጉሱን ድክመት እና ስልጣንን በ

221
00:22:30,440 --> 00:22:36,500
በ 1461 እራሱን ኤድዋርድ አራተኛ አወጀ
የእንግሊዝ እና የላንካስትሪያን ንጉስ ነበረው

222
00:22:36,500 --> 00:22:39,000
በአስከፊው ግንብ ውስጥ ተቆልፏል
ለንደን.

223
00:22:46,670 --> 00:22:52,290
ይህ ምስቅልቅል ሁኔታ በመላው
ሰርጥ ሉዊስ XI እንዲዳከም አስችሎታል።

224
00:22:52,290 --> 00:22:55,050
ደፋር እና አማቹ፣ ኤድዋርድ ኦፍ
ዮርክ.

225
00:22:56,050 --> 00:23:02,130
ሴሬ። እመቤት. የአጎቱን ልጅ አቀረበ
Anjou መካከል Marguerite አንድ ሠራዊት ለመመለስ

226
00:23:02,130 --> 00:23:03,890
የእንግሊዝ ዙፋን ከዮርክ ኤድዋርድ።

227
00:23:04,570 --> 00:23:05,650
ነይ እመቤቴ።

228
00:23:09,250 --> 00:23:10,710
በመለዋወጥ...

229
00:23:11,050 --> 00:23:15,770
በመካከላቸው የ30 ዓመት እርቅ እንዲደረግ ጠይቋል
ጦርነት ላይ የነበሩ ሁለት አገሮች

230
00:23:15,770 --> 00:23:17,050
ከ 100 ዓመታት በላይ.

231
00:23:24,350 --> 00:23:26,650
የቀድሞዋ የእንግሊዝ ንግስት ተቀበለች።

232
00:23:27,090 --> 00:23:30,930
ቃል መግባቷን ፈርማለች።
የእንግሊዝ ዘውድ ወደ ላንካስተር.

233
00:23:49,740 --> 00:23:54,840
ከሁለት ሳምንታት በኋላ የሉዊ 11ኛ ሰዎች ነፃ ወጡ
የማርጋሬት ባል ከለንደን

234
00:23:59,220 --> 00:24:04,080
የላንካስተር ሄንሪ ስለዚህ መልሶ ወሰደ
የእንግሊዝ ዘውድ ከዮርክ ኤድዋርድ ፣

235
00:24:04,080 --> 00:24:05,180
ለስደት ተዳርጓል።

236
00:24:07,460 --> 00:24:12,720
ምንም እንኳን ከአስር አመታት በኋላ ደካማ ቢሆንም
ምርኮኛ፣ የላንካስተር ሄንሪ ቃል ገብቷል።

237
00:24:12,720 --> 00:24:15,440
የፈረንሳይን ንጉስ በመቃወም ለመደገፍ
ወይፈኖቹ ።

238
00:24:16,600 --> 00:24:19,300
በዚህ ጊዜ ሉዊስ 11ኛ አሸንፏል።

239
00:24:22,920 --> 00:24:27,760
በአዲሱ የፖለቲካ እና ወታደራዊ ድጋፍ
ጥንካሬ, ሉዊስ XI ለማጥቃት ወሰነ

240
00:24:27,760 --> 00:24:28,459
ደፋር.

241
00:24:28,460 --> 00:24:34,500
በ 1471 የፈረንሳይ ንጉሣዊ ሠራዊት
ሃይሉን በፒካርዲ አሰማርቷል።

242
00:24:34,500 --> 00:24:37,040
ክፍል በርገንዲ በኩል ገባ
ዳውፊኔ

243
00:24:38,440 --> 00:24:42,320
ሉዊስ XI ጻፈ፣ ይህ መጨረሻው እንደሆነ ተስፋ አደርጋለሁ
የ Burgundians.

244
00:24:43,060 --> 00:24:45,760
ነገር ግን ተስፈኛነቱ በጣም ከባድ ነበር።
ተፈትኗል።

245
00:24:50,510 --> 00:24:54,450
የሉዊስ 11ኛ ዜና ከእንግሊዝ ደረሰ
በጣም መጥፎ ነበር.

246
00:24:55,310 --> 00:25:01,010
ከስልጣን ከወረደ ከስድስት ወር በኋላ እ.ኤ.አ.
ኤድዋርድ አራተኛ እንግሊዛውያንን መልሶ ያዘ

247
00:25:02,030 --> 00:25:06,250
የዮርክ ነጭ ሮዝ እንደገና ነበር
በዌስትሚኒስተር ላይ መብረር.

248
00:25:14,150 --> 00:25:18,650
የ Anjou ማርጋሬት እና ሄንሪ ተያዘ
የላንካስተር VI.

249
00:25:19,020 --> 00:25:21,560
በግንቡ ውስጥ ወደነበረው ሚና ተመለሰ
የለንደን.

250
00:25:26,640 --> 00:25:30,460
እዚያም በኤድዋርድ ላይ ተወግቷል
ዮርክ ትዕዛዞች.

251
00:25:33,900 --> 00:25:37,560
መንፈሱ ለዘላለም ይኖራል ይባላል
የእሱን ክፍል ያሳድጉ ።

252
00:25:49,640 --> 00:25:54,400
ፈረንሣይ ወዳጅ አጥታ ነበር፣ እና ከዚያ
መንግሥቱ እንደገና በቫይረሱ ተይዘዋል።

253
00:25:54,400 --> 00:25:55,400
ጥቁር ወረርሽኝ.

254
00:26:00,940 --> 00:26:04,560
ወረርሽኙ ንጉሣዊውን መምታት ነበር።
ቤተሰብ በልቡ ።

255
00:26:12,840 --> 00:26:16,320
ከሉዊ 11ኛ ወጣት ልጆች አንዱ የሆነው ፍራንሷ
ሰለባ ሆነ።

256
00:26:28,810 --> 00:26:32,450
የፈረንሳይ ንጉሥ እንደገና በጣም ነበር
ዙፋኑን ለመከላከል ብቻውን ፣

257
00:26:32,710 --> 00:26:38,570
በተለይም ጠላቶቹ ስለነበሩ
ኃይላቸውን መልሰዋል።

258
00:26:40,530 --> 00:26:46,330
በጁላይ 1475 መጀመሪያ ላይ ንጉሱ
የእንግሊዝ ጦር ካሌስ ላይ አረፈ

259
00:26:46,330 --> 00:26:50,770
ከ 1,500 ጦር ሰሪዎች, 1,000 እግረኛ ወታደሮች, እና
ኃይለኛ መድፍ.

260
00:27:01,390 --> 00:27:05,730
የዮርክ ኤድዋርድ እና ሰዎቹ ሊኖራቸው ይገባል።
ለማነቃቃት ከድፍረት ጋር ተቀላቅሏል።

261
00:27:05,730 --> 00:27:08,430
የመቶ አመት ጦርነት እና ዙፋኑን ያዙ
የፈረንሳይ.

262
00:27:15,590 --> 00:27:22,270
ሉዊስ XI ኃይሉን ያውቅ ነበር እና
ቁርጠኝነት

263
00:27:22,270 --> 00:27:23,270
የእንግሊዙ.

264
00:27:23,470 --> 00:27:27,910
ግስጋሴያቸውን ለማስቆም የእሱን ላከ
ወታደሮች መከሩን ለማቃጠል እና

265
00:27:27,910 --> 00:27:29,630
በመንግሥቱ ሰሜናዊ ክፍል ውስጥ ያሉ መንደሮች.

266
00:27:38,860 --> 00:27:42,760
የእሱን የሚፈቅድበት መንገድ አልነበረም
ጠላቶች ከዚህ በፊት ትኩስ እቃዎችን ለማግኘት

267
00:27:42,760 --> 00:27:43,760
የቡርጋንዳውያን.

268
00:27:52,200 --> 00:27:55,320
የተናደደው የእንግሊዝ ንጉስ ተጣበቀ
ካላይስ

269
00:27:55,720 --> 00:27:59,240
አማቱን እየጠበቀ ነበር።
ቻርለስ ደፋር እና ሠራዊቱ።

270
00:27:59,860 --> 00:28:04,060
አብረው ወደ ሬምስ መሄድ ነበረባቸው፣
ኤድዋርድ አራተኛ ንጉሥ የሚሾምበት

271
00:28:04,060 --> 00:28:05,060
ፈረንሳይ.

272
00:28:08,270 --> 00:28:10,170
ደፋር ግን አልደረሰም።

273
00:28:16,430 --> 00:28:21,170
ኤድዋርድን ከመቀላቀል ይልቅ ወሰነ
ውስጥ ወታደራዊ ዘመቻ ጀመር

274
00:28:21,170 --> 00:28:25,290
ለመገመት ተስፋ ያደረበት ጀርመን
የጀርመናዊው ቅዱስ የሮማ ግዛት ዘውድ.

275
00:28:27,230 --> 00:28:31,830
በቻርለስ የተከዳው የእንግሊዝ ንጉስ
ደፋር ፣ በቂ እንደሌለው ያውቅ ነበር።

276
00:28:31,830 --> 00:28:34,270
ወታደሮች ከፈረንሳይ ንጉሣዊ ጦር ጋር ለመፋለም
ብቻውን።

277
00:28:39,500 --> 00:28:42,440
ስለዚህ ከሉዊስ XI ጋር ውይይት ጠየቀ።

278
00:28:45,720 --> 00:28:51,160
ስብሰባው የተካሄደው በ Chateau de
ከአሚየን ከተማ በስተሰሜን Piquigny

279
00:29:04,360 --> 00:29:09,280
በወንዙ ላይ ለዚህ ወሳኝ ገጠመኝ
Somme, የእንጨት ጥብስ መካከል ተቀምጧል

280
00:29:09,280 --> 00:29:13,360
የፈረንሳይ ንጉስ እና ንጉስ
እንግሊዝ ሊደርስ የሚችለውን ጥቃት ለመከላከል።

281
00:29:14,880 --> 00:29:16,100
እንኳን ደህና መጣችሁ እላለሁ።

282
00:29:16,960 --> 00:29:18,120
አመሰግናለሁ ዘመዴ።

283
00:29:18,960 --> 00:29:24,780
ነሐሴ ላይ ከጥቂት ጨዋ ቃላት በኋላ
እ.ኤ.አ. በ 29 ኛው ቀን 1475 ሁለቱ ገዢዎች ተለዋወጡ

284
00:29:24,780 --> 00:29:26,000
የሰላም መሳም.

285
00:29:27,380 --> 00:29:31,640
ሉዊ 11ኛ ሲጠብቅ የነበረው ሰላም
ከፍተኛ ዋጋ ለመክፈል.

286
00:29:33,580 --> 00:29:35,140
ና ወዳጄ ጠጣ።

287
00:29:39,370 --> 00:29:41,710
ቀጥል ፣ ጠጣ ፣ ጠጣ ፣ ቀቅለው
ስምምነት.

288
00:29:41,950 --> 00:29:42,950
በደንብ ተዋግተናል።

289
00:29:43,490 --> 00:29:47,850
ሁለቱ ነገሥታትና ሠራዊቶቻቸው ያኔ
ለሦስት ቀናት አብረው ተጋባን።

290
00:29:53,470 --> 00:30:00,350
ሉዊ 11ኛ ለዮርክ ኤድዋርድ 75 ለመክፈል ተስማማ
,000 የወርቅ ዘውዶች. በተጨማሪም ቃል ገብቷል

291
00:30:00,350 --> 00:30:06,050
ኤድዋርድ ከሆነ 50,000 የወርቅ ዘውዶች
ፈረንሳይን ማጥቃት አቆመ እና ተስፋ ቆረጠ

292
00:30:06,050 --> 00:30:07,410
ለፈረንሣይ ዘውድ የይገባኛል ጥያቄው ።

293
00:30:08,970 --> 00:30:13,990
እና እንግሊዝ ከተማዋን ይጠብቃታል።
ካሌ ወደ ፈረንሳይ ግዛት እንደ መግቢያ።

294
00:30:16,430 --> 00:30:23,210
ያለ ደም መፋሰስ, ሉዊስ XI
እና ኤድዋርድ

295
00:30:23,210 --> 00:30:26,670
IV በዚህ መንገድ መቶውን በይፋ ጨረሰ
የዓመታት ጦርነት።

296
00:30:45,680 --> 00:30:46,680
ይህ ክህደት ነው።

297
00:30:51,100 --> 00:30:53,300
ደፋር ቻርለስ ተናደደ።

298
00:30:54,540 --> 00:30:59,260
እሱ የቅርብ ጓደኛውን አጥቷል ፣ ግን አልነበረም
የእሱ የዱር ምኞት.

299
00:30:59,980 --> 00:31:03,400
ሉዊስ 11ኛን ሙሉ በሙሉ ለመጣል ፈለገ
ወጪዎች.

300
00:31:03,840 --> 00:31:06,400
ስለዚህም እሱ በጋብቻ ጨዋታ ላይ ተጫውቷል።

301
00:31:09,900 --> 00:31:11,960
ይህንን ለአፄ ፍሬድሪክ ሳልሳዊ ስጥ።

302
00:31:12,600 --> 00:31:13,600
አዎን ጌታዬ።

303
00:31:16,910 --> 00:31:22,090
ስለዚህም ወደ ጀርመናዊው ቅዱስ ዞረ
የሮማ ኢምፓየር፣ ዘውዱን የፈለገው

304
00:31:22,090 --> 00:31:27,590
ከብዙ ወራት በፊት. ደፋር ጠላ
ሃብስበርግ ፣ ግን እሱ ካደረገው ያነሰ

305
00:31:27,590 --> 00:31:28,590
የፈረንሳይ ንጉስ.

306
00:31:28,830 --> 00:31:35,710
ስለዚህ በ 1475 ሳይወድ ተስማምቷል
ብቸኛ ሴት ልጁን ማሪን አገባ

307
00:31:35,710 --> 00:31:39,310
የኦስትሪያው ማክስሚሊያን ፣ የንጉሠ ነገሥቱ ልጅ
ፍሬድሪክ III.

308
00:31:41,710 --> 00:31:46,230
በርገንዲ ስለዚህ ቫሳል ይሆናል።
መንግሥት ወደ ኢምፓየር፣ እና ቻርለስ ዘ

309
00:31:46,600 --> 00:31:48,320
የቡርገንዲ ንጉሥ ዘውድ ይኾናል.

310
00:32:10,600 --> 00:32:14,120
አመሰግናለሁ። ይህ የመጀመሪያው እርምጃ ነበር።
ታላቅነትን ለማግኘት ያደረገው ጥረት።

311
00:32:14,960 --> 00:32:19,560
ከአንድ አመት በኋላ የማርያም እጮኝነት
ኦስትሪያዊው ቡርጋንዲ እና ማክሲሚሊያን ነበሩ።

312
00:32:19,560 --> 00:32:20,560
ይፋ አድርጓል።

313
00:32:21,280 --> 00:32:26,380
ጋብቻን እንደ ሀ
ቃል ኪዳን፣ ማክሲሚሊያን ለእሱ ደብዳቤ ጻፈ

314
00:32:26,380 --> 00:32:28,460
እጮኛዋ እና ቀለበት ላከቻት።

315
00:32:35,100 --> 00:32:40,340
ይህ ጌጣጌጥ ዛሬ እንደ ተቆጥሯል
በታሪክ ውስጥ የመጀመሪያ ተሳትፎ ቀለበት

316
00:32:40,340 --> 00:32:41,340
ፈረንሳይ.

317
00:32:44,590 --> 00:32:49,490
በማክስሚሊያን መካከል ያለው ጋብቻ
ኦስትሪያ እና የቡርጎዲ ማርያም ሞልተው ነበር።

318
00:32:49,490 --> 00:32:52,290
ቃል ገብተው ብዙ ስልቶችን አገልግለዋል።
ፍላጎቶች.

319
00:32:56,050 --> 00:33:01,190
የወጣት ማክሲሚሊያን ኢምፓየር ፊት ለፊት ተጋርጦ ነበር።
የኢኮኖሚ ችግሮች, እና ማርያም ነበረች

320
00:33:01,190 --> 00:33:06,330
በአውሮፓ ውስጥ ምርጥ ውርርድ። ሀብታም ነበረች እና ነበራት
ግዛቶቿን የሚከላከል ጦር የለም።

321
00:33:07,310 --> 00:33:12,590
ማክስሚሊያን የቻለ ጎበዝ ወታደር ነበር።
የማርያምን ብርታት አቅርቡ

322
00:33:12,590 --> 00:33:13,590
የጎደለው.

323
00:33:19,080 --> 00:33:20,940
ህብረታቸው ፍጹም ግጥሚያ ነበር።

324
00:33:27,280 --> 00:33:32,040
የበርገንዲ ማርያም ፣ ትወስዳለህ
የኦስትሪያ ባል ማክስሚሊያን ለመውደድ

325
00:33:32,040 --> 00:33:36,700
በታማኝነት እስከምትኖር ድረስ፣ ውስጥ
ደስታ ወይስ በችግር?

326
00:33:39,560 --> 00:33:45,160
ስለዚህ የሃያ ዓመቷ ማርያም አገባች።
የአስራ ስምንት ዓመቱ Maximilian, ማን

327
00:33:45,160 --> 00:33:47,320
አሁንም የኦስትሪያው አርክዱክ ብቻ ነበር።

328
00:33:47,690 --> 00:33:51,330
በቅዱስ ማሰሪያ አንድ መሆንህን አውጃለሁ።
የጋብቻ.

329
00:33:51,530 --> 00:33:56,750
ማርያም ቀድሞውንም ሆናለች።
የበርገንዲ ዱቼዝ ጭካኔን ተከትሎ

330
00:34:15,170 --> 00:34:19,989
ከጋብቻዋ ከሰባት ወራት በፊት, ገጽ
የ Burgundy ቤት grisly አደረገ

331
00:34:19,989 --> 00:34:21,190
በናንሲ አቅራቢያ ግኝት።

332
00:34:31,409 --> 00:34:35,130
በምስጢር የተራቆተ አካል በ ላይ ተኝቷል።
የሐይቅ ጫፍ.

333
00:34:41,330 --> 00:34:44,590
ገጹ ወዲያውኑ ጠባሳውን አወቀ
በሬሳ አንገት ላይ.

334
00:34:44,949 --> 00:34:46,409
ደፋር ቻርለስ ነበር።

335
00:34:46,960 --> 00:34:50,980
በጉሮሮ ውስጥ የቆሰለው
የሞንትልሄሪ ጦርነት 12 ዓመታት

336
00:34:53,719 --> 00:34:57,740
ዱኩን በቁስሉ ቢሸነፍ
ናንሲን ለመውሰድ ሲሞክር ተቀብሏል

337
00:34:57,940 --> 00:34:59,860
ወይስ ተገድሏል?

338
00:35:01,920 --> 00:35:04,980
ዛሬም ሚስጥሩ ሆኖ አያውቅም
ተፈትቷል ።

339
00:35:09,620 --> 00:35:13,240
ለሉዊ 111 ደፋር ሞት ጥሩ ነበር።
ዜና.

340
00:35:17,670 --> 00:35:22,030
አሁን ግን ጥንካሬውን መጋፈጥ አለበት
አዲስ ባልና ሚስት, ማርያም እና Maximilian የ

341
00:35:22,030 --> 00:35:23,030
ኦስትሪያ

342
00:35:29,210 --> 00:35:31,250
ሁለቱም ጥልቅ ፍቅር ነበራቸው።

343
00:35:38,610 --> 00:35:41,850
ሜሪ እና ማክስሚሊያን ሁለት አፍርተዋል
ልጆች ለ ኢምፓየር.

344
00:35:52,460 --> 00:35:57,020
ይህ የተሳካ ትዳር በአካል ተገለጠ
የሀብስበርግ ቤት እንዴት እንደሚሰራ ያውቅ ነበር።

345
00:35:57,020 --> 00:36:01,880
እንዲሁም የፈረንሳይ ንጉስ,
በሀብታሞች አማካኝነት ስልጣኑን ያጠናክራል

346
00:36:08,300 --> 00:36:13,020
የቡርገንዲ የዱቺ መሬቶች ፣
ከጀርመናዊው ቅዱስ ጋር ተደባልቆ

347
00:36:13,020 --> 00:36:17,700
የሮማ ኢምፓየር፣ እንዲያውም የበለፀጉ እና የበለጠ ነበሩ።
ኃይለኛ እና ለመንግሥቱ ስጋት

348
00:36:17,700 --> 00:36:21,660
ፈረንሳይ. ስለዚህ ሉዊ 11ኛ ለማሸነፍ ወሰነ
እነሱን በኃይል.

349
00:36:29,580 --> 00:36:32,780
ሳይዘገይ ቡርጋንዲን ወረረ እና
የ Artois አውራጃ.

350
00:36:35,040 --> 00:36:38,000
በሮች ላይም ጦር አኖረ
ፍላንደርዝ

351
00:36:42,720 --> 00:36:45,100
የማክስሚሊያን ምላሽ ብዙም አልቆየም።
መምጣት።

352
00:36:50,500 --> 00:36:56,700
ለሁለት ዓመታት ከ 1478 እስከ 1480 ፈረንሳይኛ
እና ኦስትሪያውያን ተዋጉ።

353
00:36:59,880 --> 00:37:05,040
ሉዊስ XI ን ለማሸነፍ ሞክሯል
ኔዘርላንድስ ፣ ግን ኦስትሪያዊው ማክስሚሊያን።

354
00:37:05,040 --> 00:37:06,040
የሚስቱ መሬት.

355
00:37:09,940 --> 00:37:12,560
አንድ አሳዛኝ ነገር ቡርጋንዲን እስኪያጣ ድረስ።

356
00:37:17,380 --> 00:37:23,260
እ.ኤ.አ. በ 1482 ፣ በ ጭልፊት አደን ወቅት
የዊጀንዳል ጫካ፣ በመሬቷ ላይ

357
00:37:23,260 --> 00:37:26,880
ፍላንደርዝ፣ ማርያም ከወደቀች በኋላ ሞተች።
ፈረስዋ ።

358
00:37:30,600 --> 00:37:31,840
ማርያም። አይ.

359
00:37:33,440 --> 00:37:34,780
አንድ ነገር ንገረኝ.

360
00:37:36,420 --> 00:37:37,940
ማርያም ንገረኝ

361
00:37:38,840 --> 00:37:39,840
አይ.

362
00:37:41,640 --> 00:37:47,000
ከአምስት አመት ጋብቻ በኋላ
ማክስሚሊያን ሴትዮዋን አጥቷት ነበር።

363
00:37:47,000 --> 00:37:48,120
በጣም የተወደደ.

364
00:37:50,940 --> 00:37:53,480
ማክስሚሊያን በሐዘን ተዋጠ።

365
00:38:01,130 --> 00:38:03,170
የማርያም ሞትም አዳከመው።
በፖለቲካዊ መልኩ.

366
00:38:04,430 --> 00:38:07,550
የቡርገንዲ መሬቶች ከአሁን በኋላ ባለቤትነት አልነበሩም
ለእርሱ ።

367
00:38:08,270 --> 00:38:11,050
ማርያም ለልጆቻቸው አሳልፋቸዋለች።
ልጆች.

368
00:38:15,550 --> 00:38:21,050
በእነርሱ ላይ እጁን ለማግኘት, ንጉሥ
ፈረንሳይ ወዲያውኑ የእሱን ለማግባት ሐሳብ አቀረበች

369
00:38:21,050 --> 00:38:26,790
የበኩር ልጅ, የ Dauphin Charles, ወደ
የማክስሚሊያን እና የማርያም ልጅ

370
00:38:26,790 --> 00:38:30,150
ቡርጋንዲ፣ የኦስትሪያ ትንሹ ማርጋሬት፣
Aerith

371
00:38:30,490 --> 00:38:31,490
ወደ Duchy.

372
00:38:32,170 --> 00:38:34,470
ለሉዊ XI, እርግጠኛ ነበር.

373
00:38:34,730 --> 00:38:38,790
የ Burgundy Duchy በመጨረሻ ነበር
የፈረንሳይ መንግሥት አካል.

374
00:38:41,270 --> 00:38:46,530
ነገር ግን ማክስሚሊያን ይህን አልሰማም
ጋብቻ.

375
00:38:47,290 --> 00:38:51,010
ስለዚህ፣ ለመቃወም፣ ሉዊ 11ኛ ድጋፍ አስፈልጎታል።

376
00:38:54,490 --> 00:38:59,130
ወደ እንግሊዝ ዞሮ ኤድዋርድን ለመነ
የዮርክ ሰዎች እሱን ለመላክ.

377
00:39:12,540 --> 00:39:15,060
አስገባ። የእንግሊዝ ንጉስ ግን እምቢ አለ።

378
00:39:16,360 --> 00:39:21,120
ስምምነቱን አልረሳውም።
Piquigny, እና እሱ ተስፋ ቆርጦ ነበር

379
00:39:21,120 --> 00:39:24,740
ዓመታዊ የጡረታ አበል ሉዊስ ከፍሏል
ባለፉት ሰባት ዓመታት ምትክ

380
00:39:24,740 --> 00:39:25,740
ሰላም.

381
00:39:26,600 --> 00:39:27,740
የተረገመ እንግሊዛዊ።

382
00:39:28,140 --> 00:39:30,260
በርገንዲ ሊያጣኝ ነው።

383
00:39:34,440 --> 00:39:38,960
የፈረንሳይ ንጉስ በጥንቃቄ የተሸመነ ድር
በማክሲሚሊያን አካባቢ ተዘግቷል።

384
00:39:57,000 --> 00:40:01,760
ነገር ግን በ 55 , ሉዊስ XI የበለጠ እና የበለጠ ነበር
በዓመቱ ክብደት.

385
00:40:07,790 --> 00:40:12,710
በየጊዜው ጭካኔ የተሞላበት ድብደባ ይደርስበት ነበር።
ትኩሳት, የሚያሰቃዩ ጥቃቶች ቅሬታ ያሰማሉ

386
00:40:12,710 --> 00:40:17,070
ሪህ, እና በቆዳ ተሠቃይቷል
ከሻንች ጋር የተያያዘ በሽታ.

387
00:40:39,560 --> 00:40:44,620
በመጋቢት መጀመሪያ ላይ, ከእሱ ጋር በመመገብ ላይ
ታላቅ ሴት ልጅ እና Beaujeu, እሱ

388
00:40:44,620 --> 00:40:47,280
ወድቋል፣ ምናልባት የስትሮክ ተጠቂ።

389
00:40:53,800 --> 00:40:54,800
አባት!

390
00:40:56,060 --> 00:41:01,120
በዚያ ምሽት ንጉሱ ማድረግ አልቻለም
የሆነ ነገር መናገር ወይም መረዳት

391
00:41:01,120 --> 00:41:02,120
ለእርሱ ።

392
00:41:11,880 --> 00:41:18,000
ከሶስት አመታት በኋላ በአምቦይስ, ከእሱ በኋላ
ጥንካሬው ቀስ በቀስ ተመለሰ

393
00:41:18,000 --> 00:41:22,740
የአስራ ሁለት አመት ወንድ ልጁን ጎበኘ
ዳውፊን ቻርልስ, የወደፊት ቻርልስ ስምንተኛ.

394
00:41:23,640 --> 00:41:28,660
ልጄ ከእኔ በኋላ ትነግሣለህ ስለዚህ
በጥንቃቄ ያዳምጡ.

395
00:41:31,160 --> 00:41:36,000
ንጉሱ ልጁን እንደሚያየው ያውቅ ነበር
በመጨረሻው ጊዜ, ስለዚህ በእሱ ላይ አስቀመጠው

396
00:41:36,000 --> 00:41:37,000
ጠባቂ.

397
00:41:37,820 --> 00:41:39,200
እግዚአብሔር ሰጠን።

398
00:41:40,300 --> 00:41:41,940
የመንግሥቱ ከፍተኛ ክፍያዎች።

399
00:41:43,900 --> 00:41:45,540
ለክብር የሚገባን መሆን አለብን።

400
00:41:48,520 --> 00:41:51,660
እኔ ግን አስጠነቅቃችኋለሁ, ከመኳንንቱ ተጠንቀቁ
እና የደም ጌቶች.

401
00:41:53,500 --> 00:41:58,760
አብዛኞቹ በእኔ ላይ ሴራ አድርገዋል, እና
ክህደታቸው ጦርነት አስከትሏል።

402
00:42:00,500 --> 00:42:04,640
ይህ እውነት ተሰባሪ እና በቀላሉ የሚሰበር ነው።

403
00:42:07,210 --> 00:42:09,870
የነገርኳችሁን በደንብ አስታውሱ
ዛሬ ልጄ.

404
00:42:11,710 --> 00:42:16,770
በአምቦይዝ የሚደረገው ውይይት ዛሬ ነው።
እንደ ፖለቲካ ኑዛዜ ይቆጠራል

405
00:42:16,770 --> 00:42:17,770
ሉዊስ XI.

406
00:42:19,170 --> 00:42:25,090
ነገር ግን ዙፋኑን ወደ እሱ ከመተው በፊት
ልጅ, እና ድካም ቢኖረውም, ሉዊስ XI

407
00:42:25,090 --> 00:42:31,670
በሁሉም ወጪዎች ሙሉ በሙሉ ይፈለጋል
ቡርጋንዲን ማገገም ። ይህን ለማድረግ ደግሞ ነበረው።

408
00:42:31,670 --> 00:42:34,670
ዳውፊን ቻርለስን ከ ማርጋሬት ጋር አገባ
ኦስትሪያ

409
00:42:35,740 --> 00:42:39,660
በደብዳቤዎች ድርድር ተጀመረ
ከ Archduke Maximilian ጋር.

410
00:42:43,800 --> 00:42:48,720
በመጨረሻም ስምምነት ላይ ተደርሷል።
ታህሳስ 23 ቀን 1482 ዓ.ም.

411
00:42:55,860 --> 00:43:01,240
ፈረንሳይ እና ጀርመናዊው ቅዱስ ሮማን
ኢምፓየር በመጨረሻ የዚያን ውርስ ይጋራል።

412
00:43:01,240 --> 00:43:02,480
የቻርለስ ደፋር ሴት ልጅ።

413
00:43:05,840 --> 00:43:11,620
የአራስ ስምምነት ሉዊስ XI ፈቀደ
ማክስሚሊያን ግን ቡርጋንዲን ማገገም ችሏል።

414
00:43:11,620 --> 00:43:12,620
ኔዘርላንድስ.

415
00:43:16,880 --> 00:43:22,240
ስምምነቱ የታሸገው በ
የ Dauphin ቻርልስ ተሳትፎ

416
00:43:22,240 --> 00:43:23,360
የኦስትሪያ ማርጋሬት።

417
00:43:25,380 --> 00:43:28,960
ለአንዴና ለመጨረሻ ጊዜ ሉዊስ 11ኛ አሸንፏል
ጨዋታ.

418
00:43:38,570 --> 00:43:43,710
ከአምስት ወራት በኋላ, ትንሽ
Archduchess ፣ የኦስትሪያው ማርጋሬት ፣

419
00:43:43,710 --> 00:43:44,830
የአምቦይስ ሻቶ።

420
00:43:45,550 --> 00:43:48,570
እሷ የምትታጭበት ቦታ ይህ ነው።
የፈረንሳይ ዳውፊን.

421
00:43:49,010 --> 00:43:54,030
እስከዚያው እሷን ማምጣት ነበረባት
በቻርለስ ታላቅ እህት አን ደ

422
00:43:54,030 --> 00:43:55,030
Beaujeu

423
00:44:02,510 --> 00:44:06,090
ሉዊ 11 ኛውን መገናኘት በጭራሽ አልነበረም
ደፋር የልጅ ልጅ.

424
00:44:13,070 --> 00:44:19,230
በነሐሴ 1483 ንጉሱ የእሱን ሕይወት ይኖሩ ነበር
የመጨረሻዎቹ ሰዓቶች, ግን ልጁ ቻርልስ ብቻ ነበር

425
00:44:19,230 --> 00:44:21,350
13, ለመንገስ በጣም ወጣት.

426
00:44:21,970 --> 00:44:28,610
የቻርለስን አገዛዝ እየጠበቅሁ ሳለ፣ እፈልጋለሁ
አኔ የ

427
00:44:28,610 --> 00:44:29,610
ገዢ.

428
00:44:31,810 --> 00:44:36,190
እሷ በዓለም ላይ ትንሹ እብድ ሴት ነች ፣
እንደሌሉ የተሰጠው

429
00:44:36,190 --> 00:44:37,190
ጥበበኛ.

430
00:44:37,450 --> 00:44:38,930
አንተ ባለቤቷ ፒየር ነህ።

431
00:44:39,910 --> 00:44:40,950
እሷን መርዳት አለብህ።

432
00:44:41,490 --> 00:44:42,490
አዎን ጌታዪ።

433
00:44:47,850 --> 00:44:52,010
አን ደ Beaujeu በጥንካሬው ያዘ
ግዛት ለስምንት አመታት, እስከ

434
00:44:52,010 --> 00:44:53,650
ቻርለስ ስምንተኛ ወደ ዕድሜው መጣ።

435
00:44:59,330 --> 00:45:04,310
ሉዊ XI በነሐሴ 30, 1483 በ
ዕድሜ 60.

436
00:45:07,330 --> 00:45:13,510
የግዛቱ ዘመን ለ22 ዓመታት የዘለቀ ነበር።
በዚህ ወቅት ከፖለቲካ በተጨማሪ እሱ ነበረው

437
00:45:13,510 --> 00:45:15,650
የብዙዎችን አርክቴክቸር አሻሽሏል።
chateaux.

438
00:45:16,120 --> 00:45:17,580
እንደ ላንገር.

439
00:45:22,160 --> 00:45:27,380
በታሪክ ውስጥ ለረጅም ጊዜ,
ሉዊ 11ኛ የማይወደድ ንጉስ ነበር።

440
00:45:27,980 --> 00:45:33,220
እና አሁንም ህዝቡን መልሷል
ፋይናንስ, ድንበሮች እና ክብር

441
00:45:33,220 --> 00:45:35,780
ግዛቱ ከ 100 ዓመታት ጦርነት በኋላ እና
ትርምስ

442
00:45:36,500 --> 00:45:42,640
ሉዊ 11ኛ ሕልሙን አሟልቷል ፣
ፈረንሳይ በአውሮፓ ውስጥ ትልቁ ኃይል።

443
00:45:43,210 --> 00:45:46,890
እና ብዙም ሳይቆይ ከተተኪዎቹ አንዱ ይሆናል።
ሥራውን ያጠናቅቁ.